City police are continuing their investigation into a serious accident on Black Road yesterday involving a pick-up truck and a transport.  The collision resulted in the female driver of the truck being sent to hospital with serious injuries and a female passenger receiving treatment for non-life threatening injuries. The driver of the transport was not injured.  The accident closed Black Road between Second Line East and McNabb street for over six hours before being re-opened shorlty after 10 last night.  City police say the road will be closed today at a time yet to be determined to allow for removal of the transport truck from the ditch.  More information will be released as it becomes available.